Vol. 39 Núm. 6 (2022): DICIEMBRE
Documentos

Recomendación del Comité Asesor de Vacunas y Estrategias de Inmunización (CAVEI) sobre vacunación contra viruela símica en Chile

Vivian Luchsinger
Ministerio de Salud de Chile; Universidad de Chile
Jeannette Dabanch
Ministerio de Salud de Chile; Universidad de Chile; Universidad de Valparaíso
Alejandra King
Ministerio de Salud de Chile; Hospital Luis Calvo Mackenna; Universidad del Desarrollo Clínica Alemana
Jan Wilhelm
Ministerio de Salud de Chile; Universidad del Desarrollo.
Adiela Saldaña
Ministerio de Salud de Chile; Instituto de Salud Pública de Chile
María Paz Bertoglia
Ministerio de Salud de Chile; Ministerio de Salud
Christian García
Ministerio de Salud de Chile; Ministerio de Salud
María L. Endeiza
Ministerio de Salud de Chile; Clínica Universidad de Los Andes
Jaime Rodríguez
Ministerio de Salud de Chile; Universidad del Desarrollo

Publicado 2023-01-26

Cómo citar

1.
Luchsinger V, Dabanch J, King A, Wilhelm J, Saldaña A, Bertoglia MP, García C, Endeiza ML, Rodríguez J. Recomendación del Comité Asesor de Vacunas y Estrategias de Inmunización (CAVEI) sobre vacunación contra viruela símica en Chile. Rev. Chilena. Infectol. [Internet]. 26 de enero de 2023 [citado 1 de abril de 2026];39(6). Disponible en: https://revinf.cl/index.php/revinf/article/view/1749

Resumen

La viruela del mono fue declarada emergencia de salud pública de importancia internacional por la Organización Mundial de la Salud el año 2022. En Chile, hasta septiembre se han confirmado sobre 450 enfermos, mayoritariamente hombres jóvenes.

Este poxvirus zoonótico se transmite entre humanos por contacto estrecho; la enfermedad es autolimitada y puede ser fatal en inmunocomprometidos. La prevención mediante inmunización es importante. MVA-BN es una de las tres vacunas disponibles, de 3° generación, contiene el virus vaccinia atenuado, no replicante por lo que se puede administrar a pacientes inmunocomprometidos y mujeres embarazadas y está aprobada para viruela símica en personas > 18 años.La información disponible sobre eficacia y efectividad es limitada.

El CAVEI recomienda incorporar esta vacuna para interrumpir la cadena de transmisión y reducir el riesgo de enfermedad grave, en dos dosis separadas por 28 días, por vía subcutánea, priorizando el uso post-exposición para contactos estrechos con riesgo de enfermedad grave, idealmente en los primeros 4 días y hasta 14 días post contacto de riesgo y en ausencia de síntomas.

Cuando el suministro de vacunas lo permita, se recomienda prevención pre-exposición para personas con alto riesgo ocupacional o por prácticas sexuales.

Esta recomendación podría modificarse según la epidemiología, el suministro de vacunas y nueva información científica.