Vol. 40 No. 3 (2023): Junio
Clinical Case

Viruela símica grave en un paciente con infeccción por VIH, Ecuador.

Paola Vélez-Solorzano
Hospital General Guasmo Sur. Guayaquil, Ecuador
Bio
Mariolga Bravo-Acosta
Hospital General Guasmo Sur. Guayaquil, Ecuador
Bio
Dilia Martínez-Méndez
Unidad de Inmunología Nola Montiel.
Bio

Published 2023-06-30

How to Cite

1.
Vélez-Solorzano P, Bravo-Acosta M, Martínez-Méndez D. Viruela símica grave en un paciente con infeccción por VIH, Ecuador. Rev. Chilena. Infectol. [Internet]. 2023 Jun. 30 [cited 2026 Aug. 4];40(3). Available from: https://revinf.cl/index.php/revinf/article/view/1634

Abstract

En mayo de 2022 se reportó un aumento de casos de viruela símica (mpox en inglés) en el mundo, cuyo comportamiento epidemiológico y clínico, particularmente en pacientes con infección por VIH, condujo a la declaración del brote de mpox 2022 como emergencia de salud pública internacional.  Se presenta el caso de un paciente con infección por VIH que cursó con mpox grave y fulminante, con placas necróticas en párpado y membrana inflamatoria sobre la superficie ocular; mucosa oral con lesiones blanquecinas y úlceras en lengua; induración de tejidos blandos y lesiones necróticas en los pies. Tras múltiples complicaciones, se convirtió en la primera víctima fatal reportada en Ecuador en 2022. En pacientes con infección por VIH, mpox puede presentarse como un agente oportunista, causando lesiones cutáneas graves, con o sin manifestaciones sistémicas.